Quelques vues récentes des bassins (septembre 2005). Côté jardin, le chemin qui traverse le jardin est terminé (bordure en béton de deux couleurs de part et d'autres des graviers - porphyres rouges), les marches sont achevées, ... Du côté du petit bassin, le typha rongé par les pucerons a été remplacé par un magnifique thalia.